Deportivo de La Coruña, Spaanse voetbalclub,