Petit Basset Griffon Vendéen, Franse jachthond