Chevrolet, Corvette motor division