Sernam ,vervoer van pakketten en bagage, Franse spoorwegen