Chaussée aux Moines, Franse kaas